.curate-console {
  position: sticky; top: calc(env(safe-area-inset-top) + var(--head-h)); z-index: 5;
  background: var(--bg); padding: 20px 0 8px; margin-top: -20px;
}
@media (min-width: 1440px) { .curate-console { top: 0; } }
.job-box { background: var(--well); border-radius: 14px; padding: 14px; }
.job-box .header { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 10px; }
.job-box .controls { display: flex; gap: 8px; align-items: center; }
.job-box .controls button { flex: 0 0 auto; min-width: 0; min-height: 0; padding: 8px 16px; font-size: 0.95rem; line-height: 1.4; }

.job-box.curation .field.rate, .job-box.curation .field.queue { display: flex; align-items: center; gap: 8px; min-width: 0; }
.job-box.curation .field.queue select { width: auto; max-width: 100%; padding: 7px 9px; height: 36px; min-height: 0; font-size: 0.85rem; border-radius: 10px; }
.job-box.curation input[type="range"] { width: 96px; accent-color: var(--accent); }
.job-box.curation .rate-label { color: var(--muted); font-size: 0.8rem; min-width: 62px; }

.curate-meter { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 6px; margin-top: 12px; color: var(--muted); font-size: 0.85rem; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.curate-meter .tally, .curate-meter .run { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px 12px; flex: 0 0 auto; max-width: 100%; }
.curate-meter .bd b { color: var(--text); }
.curate-meter .bd.err, .curate-meter .bd.err b { color: var(--err); }
.curate-meter .bd.changed, .curate-meter .bd.changed b { color: var(--warn); }

@media (min-width: 600px) {
  .job-box .header { flex-direction: row; align-items: center; justify-content: space-between; }
  .curate-meter { flex-direction: row; flex-wrap: wrap; gap: 6px 28px; }
  .curate-meter .run { margin-left: auto; }
}

.curate-table { margin-top: 18px; }
.curate-table .token-table { color: var(--muted); white-space: normal; }
.curate-table .token-table .hanzi { color: var(--text); }
.curate-table .token-table .hanzi a { color: inherit; text-decoration: none; border-radius: 4px; }
.curate-table .token-table .hanzi a:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 1px; }

.curate-table .data-table th, .curate-table .data-table td { padding-left: 5px; padding-right: 5px; }
.curate-table .token-table .hanzi, .curate-table .token-table .pinyin { white-space: normal; }
.curate-table .token-table .gloss-cell { white-space: normal; max-width: none; hyphens: auto; }
.curate-table .token-table .gloss-line { display: inline; }
.curate-table .token-table .gloss-line > .gloss-arrow { margin: 0 6px; }
.curate-table .token-table .gloss-line > .gloss-mark { margin-left: 6px; vertical-align: middle; }

.curate-table tr.row-failed .gloss-cell { color: var(--warn); }